Daily Papers

Kuzushiji, a pre-modern Japanese cursive script, can currently be read and understood by only a few thousand trained experts in Japan. With the rapid development of deep learning, researchers have begun applying Optical Character Recognition (OCR) techniques to transcribe Kuzushiji into modern Japanese. Although existing OCR methods perform well on clean pre-modern Japanese documents written in Kuzushiji, they often fail to consider various types of noise, such as document degradation and seals, which significantly affect recognition accuracy. To the best of our knowledge, no existing dataset specifically addresses these challenges. To address this gap, we introduce the Degraded Kuzushiji Documents with Seals (DKDS) dataset as a new benchmark for related tasks. We describe the dataset construction process, which required the assistance of a trained Kuzushiji expert, and define two benchmark tracks: (1) text and seal detection and (2) document binarization. For the text and seal detection track, we provide baseline results using multiple versions of the You Only Look Once (YOLO) models for detecting Kuzushiji characters and seals. For the document binarization track, we present baseline results from traditional binarization algorithms, traditional algorithms combined with K-means clustering, and Generative Adversarial Network (GAN)-based methods. The DKDS dataset and the implementation code for baseline methods are available at https://ruiyangju.github.io/DKDS.

Much of machine learning research focuses on producing models which perform well on benchmark tasks, in turn improving our understanding of the challenges associated with those tasks. From the perspective of ML researchers, the content of the task itself is largely irrelevant, and thus there have increasingly been calls for benchmark tasks to more heavily focus on problems which are of social or cultural relevance. In this work, we introduce Kuzushiji-MNIST, a dataset which focuses on Kuzushiji (cursive Japanese), as well as two larger, more challenging datasets, Kuzushiji-49 and Kuzushiji-Kanji. Through these datasets, we wish to engage the machine learning community into the world of classical Japanese literature. Dataset available at https://github.com/rois-codh/kmnist

Gradient descent has proven to be a powerful and effective technique for optimization in numerous machine learning applications. Recent advances in computational neuroscience have shown that learning in standard gradient descent optimization formulation is not consistent with learning in biological systems. This has opened up interesting avenues for building biologically inspired learning techniques. One such approach is inspired by Dale's law, which states that inhibitory and excitatory synapses do not swap roles during the course of learning. The resulting exponential gradient descent optimization scheme leads to log-normally distributed synaptic weights. Interestingly, the density that satisfies the Fokker-Planck equation corresponding to the stochastic differential equation (SDE) with geometric Brownian motion (GBM) is the log-normal density. Leveraging this connection, we start with the SDE governing geometric Brownian motion, and show that discretizing the corresponding reverse-time SDE yields a multiplicative update rule, which surprisingly, coincides with the sampling equivalent of the exponential gradient descent update founded on Dale's law. Furthermore, we propose a new formalism for multiplicative denoising score-matching, subsuming the loss function proposed by Hyvaerinen for non-negative data. Indeed, log-normally distributed data is positive and the proposed score-matching formalism turns out to be a natural fit. This allows for training of score-based models for image data and results in a novel multiplicative update scheme for sample generation starting from a log-normal density. Experimental results on MNIST, Fashion MNIST, and Kuzushiji datasets demonstrate generative capability of the new scheme. To the best of our knowledge, this is the first instance of a biologically inspired generative model employing multiplicative updates, founded on geometric Brownian motion.